查看完整版本: Rolling In the Deep

Rolling In the Deep

[media=mp3,400,300,0]http://www.c6cleanroom.com/21/Adele%20-%2001%20-%20Rolling%20In%20The%20Deep.mp3[/media]
下载地址：[url]http://www.c6cleanroom.com/21/Adele%20-%2001%20-%20Rolling%20In%20The%20Deep.mp3[/url]
歌词大意：
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
有火在我心中开始，
达到了狂热的程度和它带给我出黑暗
Finally, I can see you crystal clear.
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
See how I leave, with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do.
最后，我能看见你清晰。
来吧，我推销出去，我就躺在你的船裸露。
看我怎么走，你的每一块
别小看的事情，我会做。
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
有火在我心中开始，
达到了狂热的程度和它带给我出黑暗
The scars of your love, remind me of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling...
你爱的伤疤，提醒我们我。
他们让我认为我们几乎拥有了一切
你的爱的伤痕，他们让我无法呼吸
我不禁感觉...
We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)...
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
我们可以拥有了一切... （你会想你，从来没有见过我）...
在深滚（眼泪，因为我的秋天，在深滚动）
你有我的心... （你会想你）... 在你的手（从来没有见过我）
而你玩过... （泪，因为我的秋天）... 的节拍（在深滚）
Baby I have no story to be told,
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
Think of me in the depths of your despair.
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
宝贝，我也没有故事被告知，
但我听说你们中的一个，我一定让你的头部烧伤。
我想想在你绝望的深渊。
那里制作家，像我肯定不会被共享。
The scars of your love, remind you of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling...
你爱的伤疤，提醒我们。
他们让我认为我们几乎拥有了一切
你的爱的伤痕，他们让我无法呼吸
我不禁感觉...
We could have had it all... (you're gonna wish you never had met me)... Rolling in the Deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (you're gonna wish you)... inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
Could have had it all
Rolling in the deep.
You had my heart inside of your hand,
But you played it with your beating
我们可以拥有了一切... （你会希望你从来没有见过我）... 深滚滚
（泪，因为我的秋天，在深滚动）
你有我的心... （你会想你）... 在你的手（从来没有见过我）
而你玩过... （泪，因为我的秋天）... 的节拍（在深滚）
可以拥有的一切
轧制深。
你已经在你的手我的心，
但你玩它的跳动
Throw yourself through ever open door (Whoa)
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
And pay me back in kind- You reap just what you sow.
通过不断抛出开放（哇）你自己
想想你的幸福找到什么寻找（哇，嗯）
我将珍惜转向黄金（停）的悲哀
并支付实物我背你，你播种什么就收获。
(You're gonna wish you... Never had met me)
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
It all. (Tears are gonna fall)
It all
It all (Rolling in the deep)
（你会希望你...从来没有见过我）
我们可以拥有一切（眼泪快要沉沦...在深滚）
我们可以拥有一切啊（你会想你...从来没有见过我）
这一切。 （泪，因为我的秋天）
这一切
这一切都（在深滚）
We could have had it all (you're gonna wish you, never had met me)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall rolling in the deep)
You had my heart inside... (you're gonna wish you)... of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... to the beat (Rolling in the deep)
We could have had it all ( you're wish you never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart... ( you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
我们可以拥有一切（你会想你，我从来没有见过）
轧制深（哭，因为我倒在深滚）
你有我的心里面... （你会想你）... 你的手（从来没有见过我）
而你玩过... （泪，因为我的秋天）... 的节拍（在深滚）
我们可以拥有一切（你希望你从来没有见过我）
滚动轴承在深（眼泪，因为我的秋天，在深滚动）
你有我的心... （你会想你）... 在你的手（从来没有见过我）
But you played it
You played it.
You played it.
You played it to the beat.
但是你玩过
你玩过。
你玩过。
你发挥它的节拍。
[img]http://beigecn.com/images/191t.jpg[/img]
歌手：Adele（阿黛勒）生于1988年5月5日 ，是英国独立歌手。 阿黛勒描述她的音乐风格为“伤心的灵魂。 ” 她是第一个英国音乐奖影评人评选出来的音乐人。曾获得第51届格莱美年度最佳新人，最佳流行女歌手奖等荣誉。
音乐曲风：Soul、R&B、Gospel、Folk、Jazz、Blues、Electric Pop.. 　　唱片公司： 　　XL Recordings,Universal Music 　　奖项：于2007年12月10日，ADELE(阿黛尔)被授予与第一次全英音乐奖评论家选择奖。 　　于2009年 2月9日（美国时间），ADELE(阿黛尔)获得51届格莱美年度最佳新人，最佳流行女歌手奖。

[[i] 本帖最后由 残像 于 2011-6-22 23:29 编辑 [/i]]

长期在iTunes跟B榜上雄踞第一，爆发力真的很强，那种压力爆发出的soul的声音，唯Adele演绎得完美

what more can i say？just listening

rolling in the deep这首单曲已经连续6周蝉联BILLBOARD排行榜第一的位置了，ADELE，我支持你！